DiskFerret does require Java. It does not need/use Edge. It is supported on Windows 10.
Several people have reported seeing only the splash screen when they start DiskFerret. To remedy this run DiskFerret as an administrator. (Right Mouse Click the DiskFerret icon and select Run As Administrator). You must be a local system administrator to run DiskFerret.