[@Min] To answer my own question, it appears the licence key is tied to the computer from which the download is requested. So for those of you who, like me, could not activate the program on your 2nd computer, use that computer to request the software again, and you will get a different licence key.